上海市天平路238号（×広元路）　（1号線徐家匯13号口、9号線徐家匯15号口、　10号線交通大学3号出口、いずれも徒歩10分）（021）64878709(日本語可）10:00-20:00

アトリエ･ヘリンボーンでは日本人デザイナーと相談しながら自分に似合う一着をオーダーすることができます。

基本的にシャツ以外はすべて仮縫いを行ないますので、中国でのオーダーにありがちな、出来上がってみたらサイズが合わない、考えていたものと違うといった失敗がありません。

一着ずつパターンを起こしていますので立体的な仕上がりです。

布は中国製中心ですが、品質と日本人好みの色柄を厳選しています。

お直し、リフォームも受け付けております。タンスのこやし、見直してみませんか？ブランド物も安心してお預けください。

お客様の声（ありがとうございました！）

私らしい洋服ができました！（Ｏ　古北）　布市場だと中国語でうまく伝えられないので細かいところまで打ち合わせできてよかったです。（Ｋ　中山公園、Ｔ　長寧）　既製のスーツはなかなかサイズが合わないのでお願いしてよかった。（Ｍ　虹橋）　海外で購入した生地だったので、地元の仕立て屋さんに預けるのは不安でした。やっと仕立てることができました！（Ｓ　浦東）　これこそがオーダーメイド、これまで他ではぴったりのものが出来上がってこなかったんです。（笑）（Ｋ　古北）　近所なのでこれからも時々サンプルのぞきにきます！（Ｈ　徐匯）　ぴったりフィットでした！（Ｋ　徐匯）　背が高いので既製服ではなかなかかわいいのが買えないんです。（Ｙ　黄浦）　この値段でたくさんの洋服がよみがえってトクした気分！（Ｎ　古北）　地下鉄で行けるので意外と近かった。近所にお直しをお願いできるところがないので助かりました。（Ｓ　浦東、Ｋ　浦東）　ブランド物のお直しを安心して預けられるところがなかったんです。（Ｗ　中山公園）　古い服がリフォームでよみがえりました。マジックみたい！（Ｙ　浦東）

スーツ・シャツ・コートを中心に、上海で婦人服のオーダーが可能です。
中国ではなかなか気に入った服が見つからないとお嘆きのかた、上質な素材で自分サイズ、長く着られる一着を仕立ててみませんか？

＊なんでこの服こんなに着にくいの？お直しで解決できるかもしれません。お気軽にご相談を！

＊ネットショップ開始しました！http://shop59580932.taobao.com/（中国国内販売です。）

＊毎週金曜夜6時〜9時、アトリエにてソーイングカフェ開いています！

参加費10元、ドリンク付。作品をブログで紹介しています。

＊シャツオーダー　メンズ・レディースとも330元〜

＊企業の制服作成なども承っております。お気軽にご相談下さい。